El sospechoso afronta ahora cargos criminales por acceder de forma no autorizada a la red, que provee de importantes servicios tanto al Gobierno como a las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, por destrucción maliciosa de la propiedad, interceptación de comunicaciones y uso de un programa espía, lo que podría suponer hasta 10 años de cárcel, que debería cumplir a partir de su mayoría de edad, a los 21 años.

El joven intruso entró a finales de marzo del año 2000 en el sistema informático del Volpe Center y usó un programa de espionaje para interceptar todas las comunicaciones por cable. Además, el hacker ejecutó un programa que destruyó los archivos que delataban su presencia, causando daños al sistema valorados en 66.000 dólares. Al darse cuenta de lo sucedido, los oficiales del centro repararon la brecha por la que el adolescente ganó el acceso y han asegurado que la seguridad nacional no fue puesta en peligro, ya que no se comprometieron datos de control aéreo, que son de naturaleza confidencial en tiempo de paz y de naturaleza secreta en periodo de guerra.

La edad cada vez más corta de hackers no deja de producir sorpresa y alarma crecientes y algunos expertos están estudiando este tema de cerca; es el caso del prestigioso consultor de seguridad informática e investigador estadounidense Winn Schwartau, que señala que la ignorancia técnica no es una excusa válida para padres y educadores a la hora de enseñar a los jóvenes "ciberética". Sería muy recomendable que el adolescente que nos ocupa en esta noticia leyese un libro de Schwartau, "Internet and Computer Ethics for Kids" ("Internet y Ética Informática para Niños"), aunque quizá la medida de sus "hazañas" le haya hecho madurar ya demasiado pronto.